helyzet angolul
Helyzet angolul a magyar-angol webszótárban. Helyzet angol fordítása példákkal és kifejezésekkel.
helyzet angol jelentések
state állapot, helyzet, körülmények
position helyzet
situation helyzet
site helyzet
attitude helyzet
occasion helyzet
status helyzet
helyzet angolul példamondatokkal
A teste kényelmetlen helyzetben volt. - Her body was in an uncomfortable position.
Győződjön meg arról, hogy kényelmes helyzetben van. - Make sure you are in a comfortable position.
Szerintem túlreagálod a helyzetet. - I think that you're overreacting to the situation.
Kellemetlenül érzem magam egy ilyen helyzetben. - I feel uncomfortable in this kind of situation.
helyzet további angol jelentések
location helyzet
lie helyzet
go tényállás, helyzet
stance helyzet
bearing irány, helyzet
footing helyzet
juncture (kritikus) fordulat, helyzet
lay helyzet
close shave meredek helyzet, meleg helyzet
crunch döntő helyzet
deadlock kibogozhatatlan helyzet, megoldhatatlan helyzet
discomfort kellemetlen helyzet
economics gazdasági helyzet
emergency vészhelyzet, kényszerhelyzet, szükséghelyzet, váratlan helyzet, sürgető helyzet, szorongató helyzet, válságos helyzet
entanglement nehéz helyzet, bonyolult helyzet
exchequer pénzügyi helyzet, anyagi helyzet
fix szorultság, nehéz helyzet, helyzetpont-meghatározás
További jelentések
freak szokatlan, rendkívüli, váratlan dolog/helyzet
half-cock félig kibiztosított helyzet (fegyver)
horizontality vízszintes helyzet, fekvő helyzet
impasse megoldhatatlan helyzet
inside track előnyös helyzet
jam kelletlen helyzet
market piaci helyzet
means test anyagi helyzet felmérése
need baj, nehéz helyzet, nehézség
pest terhes helyzet, kellemetlen helyzet
pickle kellemetlenség, kínos helyzet, pác (átv.)
pinch szorongató helyzet
predicament kínos helyzet, nehéz helyzet, kellemetlen helyzet, veszélyes helyzet
push szorult helyzet, válságos pillanat
scrape kellemetlen helyzet
set-up megrendezett helyzet, bunda
sod nehéz helyzet
strait szorult helyzet, baj
stroke váratlan/kedvező helyzet
trim úszó helyzet (hajó)
abash kellemetlen helyzetbe hoz
bring valamilyen állapotba/helyzetbe hoz
handicap hátrányos helyzetbe hoz
hobble kellemetlen helyzetbe hoz
land valamilyen helyzetbe hoz/juttat valakit
mediate középső helyzetet foglal el
place valamilyen helyzetbe hoz, valamilyen helyzetben van valamihez
put valamilyen állapotba/helyzetbe hoz, beleképzeli magát (helyzetbe)
right visszatér a normál/eredeti helyzetébe
straiten szorult helyzetbe hoz
temporize alkalmazkodik a pillanatnyi helyzethez
tree sarokba szorít, kínos/nehéz helyzetbe hoz
coup helyzetteremtés ütéselőny megszerzésére
dilemma kényszerhelyzet
exigence kényszerhelyzet
present célra tartás, tüzelőhelyzet
reading kiértékelés, helyzetértékelés
thruster helyzetbeállító rakéta
underdog hátrányos helyzetben lévő, elnyomott helyzetben lévő
deprived elnyomott helyzetben levő
disadvantaged hátrányos helyzetű (szegény, iskolázatlan)
level azonos (relatív) helyzetben/pozícióban levő, egyenlő/azonos helyzetű/ponteredményű (versenyben)
postural helyzeti, állapotbeli
potential helyzeti
social társadalmi helyzettel kapcsolatos
stranded nehéz helyzetben hagyott
underprivileged hátrányos helyzetben lévő
flat fekvő/vízszintes helyzetbe/helyzetben
now most már, ilyen körülmények között, az adott helyzetben
uprightly egyenes helyzetben, álló helyzetben, függőleges helyzetben
get into sth | get sb into sth | get yourself into sth valamilyen állapotba/helyzetbe kerül/jut, valamilyen állapotba/helyzetbe hoz/juttat valakit
stand back (from sth) kívülről nézve gondol át egy helyzetet
*Szócikk: helyzet angolul. A szótárban a keresés a magyar ékezetes szóalakokra történik. Ha helyzet angolul angol iránt érdeklődő barátai, ismerősei számára is érdekes lehet, akkor ossza meg velük az oldalt a Facebook-on.