rész angolul

Rész angolul a magyar-angol webszótárban. Rész angol fordítása példákkal és kifejezésekkel.

rész angol jelentések

part jelentése rész, alkotórész, alkatrész, rész (könyvben/rádiósorozatban, stb.)), részarány, egy része valaminek, területrész, részvétel, szerepvállalás

end jelentése befejező rész, rész, valakinek a része

book jelentése könyv, rész, ének (irodalmi mű nagyobb része)

section jelentése szakasz, paragrafus, bekezdés, rész, körzet, rész, negyed, osztály, részleg

detail jelentése részlet, részletezés, rész, alkatrész, részleg

share jelentése rész, osztályrész, részesedés, részvény, részvényutalvány, részvényesi igazolvány

division jelentése részleg, rész, szakasz

rész angolul példamondatokkal

A vendégek nagy része külföldi volt. - The greater part of the guests were foreigners.

Az épületnek csak egy része pusztult el a földrengés következtében. - Only part of the building has been destroyed by the earthquake.

Az étterem minden részében tilos a dohányzás. - Smoking is prohibited in every section of the restaurant.

El tudná magyarázni pontosabban az utolsó részt? - Could you explain the last section more precisely?

Nem tudok minden apró részlettel foglalkozni. - I can't be bothered with every little detail.

rész további angol jelentések

proportion jelentése rész

passage jelentése rész

peak jelentése rész

bay jelentése rekesz, rész (repülőgépben, csűrben)

fraction jelentése törtrész, rész, részleg, részpárlat

holding jelentése rész, részesedés, vagyon, vagyonrész, tőkerészesedés

portion jelentése rész, részlet, osztályrész

segment jelentése rész

snack jelentése kis rész, rész, osztályrész, részesedés

prorate jelentése arányos rész

aliquot jelentése maradék nélkül osztható rész

atom jelentése apró rész, parányi rész

back jelentése hát (testrész), hátulsó rész, hátulja valaminek

back end hátsó rész

behind jelentése hátulsó rész

boma jelentése bekerített rész (állatoknak)

bowel jelentése a legbelső rész/terület (valamié)

breech jelentése hátsó rész

cadence jelentése záró rész

chunk jelentése nagyobbik rész, jókora valami

downside jelentése alsó rész

További jelentések

eminence jelentése kiugró rész

flat jelentése alacsonyan fekvő parti rész

foot jelentése alsó rész

forepart elülső rész

front jelentése előrész, elülső rész, eleje valaminek

halter jelentése felső rész

haunch jelentése hátsó rész

head jelentése fej (testrész), fej, fejrész, elülső rész, valaminek az eleje/éle, fő rész, alapszó (kifejezésé)

heart jelentése belső rész

highlight jelentése világos rész, fontos részlet

joint jelentése íz, két ízület közötti rész

jut jelentése kiugró rész

lacuna jelentése hiányzó rész (könyvben, kéziratban)

moiety jelentése fele rész, osztályrész

nib jelentése kiálló rész

outside jelentése külső rész, felszín

overhang jelentése kiálló rész

parings jelentése lehámozott rész

pianissimo jelentése igen halk zenei rész

plurality jelentése java rész

prominence jelentése kiálló rész, kiugró rész

protrusion jelentése kidomborodó rész, kiálló rész

quota jelentése arányos rész

rear jelentése hátsó rész

rump jelentése hátsó rész

salience kiugró rész

shade jelentése sötét rész (képen)

shadow jelentése sötét rész

side jelentése oldalsó rész, oldal (egy helyzet/jellem része, vetülete)

slack jelentése laza/lötyögő rész

small print kis betűs rész (pl. szerződésben)

south jelentése déli rész

superstructure jelentése felső fedélzet alatti rész

thwack jelentése megillető rész

topside jelentése felső rész, hajóoldal víz fölötti része

underneath jelentése alsó/lefelé néző oldal/rész

underside jelentése alsó rész

northward jelentése északi rész

accrue jelentése valakinek jut, valaki részesévé válik (kifizetés, haszon)

admonish jelentése intelemben részesít

aliquot jelentése maradék nélkül osztható részekre bont

ante jelentése fizeti a részét

assist jelentése részt vesz

attend jelentése részt vesz valamin

back jelentése mögötte/a hátsó részénél fekszik

booze jelentése részegeskedik

bull jelentése emelkednek a részvények

campaign jelentése hadjáratban részt vesz

canonize jelentése szövegkánon részévé tesz

commiserate jelentése részvétét nyilvánítja valakinek, részvétét fejezi ki valakinek

compartmentalize jelentése részekre tagol

confer jelentése részesít

crock jelentése részeg

detail jelentése részletez

drink jelentése részegeskedik

favour jelentése előnyben részesít

feast jelentése lakomán részt vesz

feature jelentése valamilyen kiemelkedő színész/résztvevő főszerepel benne

festoon jelentése műfogsor íny szélét utánzó részét készíti

gratify jelentése jutalomban részesít

guzzle jelentése részegeskedik

head jelentése letetejez, felső részt levág (fáét, növényét)

hurdle jelentése gátfutásban vesz részt

impart jelentése részesít

intoxicate jelentése részegít, megrészegít

itemize jelentése részletez, részletezve felsorol

joust jelentése lovas harcjátékban vesz részt

like jelentése választ valamit magának, előnyben részesít valamit

masquerade jelentése álarcosbálon vesz részt

motor jelentése autóversenyen vesz részt

overlap jelentése részben fed

paraphrase jelentése részletez

*Szócikk: rész angolul. A szótárban a keresés a magyar ékezetes szóalakokra történik. Ha rész angolul angol iránt érdeklődő barátai, ismerősei számára is érdekes lehet, akkor ossza meg velük az oldalt a Facebook-on.