válik angolul
Válik angolul a magyar-angol webszótárban. Válik angol fordítása kifejezésekkel.
válik angol jelentések
go
valamivé válik
come
lesz, válik valamilyenné
become
válik valamivé
turn
válik, lesz valamilyenné
accrue
valakinek jut, valaki részesévé válik (kifizetés, haszon)
assimilate
hasonlóvá válik
click
beugrik valami, hirtelen világossá válik, sikeressé/népszerűvé válik
válik további angol jelentések
deepen
mélyebbé válik, sötétebbé válik
dematerialize anyagtalanná válik
dimple
gödrössé válik
dote
szenilissé válik
electrify
elektromossá válik
embrittle rideggé/törékennyé válik
emerge
nyilvánvalóvá válik
eventuate
valóra válik
fur
lepedékessé válik
heat
felforrósodik, mozgalmassá/izgalmassá válik
honeycomb
likacsossá válik, üregessé válik, repedtté válik
hot
forróvá válik (dolog, helyzet)
laminate
lemezekre válik, rétegekre válik
level
vízszintessé válik (út, lejtő, emelkedő, stb.)
liberalize
szabadelvűvé válik
lighten
világosabbá válik, könnyebbé válik
liquefy
cseppfolyóssá válik
materialize
érzékelhetővé válik
mature
éretté válik (érzelmileg/gondolkodásban), esedékessé/kifizethetővé válik, lejár (életbiztosítás, stb.)
mellow
bársonyossá/puhává válik
moulder
porrá válik
További jelentések
muddle
zavarossá válik
mummify
múmiává válik
pall
unalmassá válik
profit
hasznára válik
redden
vörössé válik
straighten
egyenessé válik
string
nyúlóssá/rostossá válik
supple
hajlékonnyá válik
tighten
feszesebbé válik, szorosabbá válik
volatilize gőzzé válik
wax
lesz/válik valamivé
white
fehérré válik
out
ki-, kikerül, kiderül, ismertté válik
come in (on sth) belekerül valamibe, részesévé válik valaminek
come up for sth esedékessé válik
get out kijut, kiszivárog, ismertté válik
heat up felforrósodik, mozgalmassá/izgalmassá válik
hot up forróvá válik
level off/out vízszintessé válik
limber up ruganyossá válik
open sth up | open up lehetővé/elérhetővé válik/tesz
play yourself out | play itself out erőtlenné/hatástalanná válik, érdektelenné/feleslegessé/túlhaladottá válik
run out lejár, érvénytelenné válik (szerződés, megállapodás, stb.)
show up | show sth up feltűnik, kirajzolódik, láthatóvá válik
take over (from sth) fölébe kerül valaminek, uralkodóvá válik (nagyobb/fontosabb, stb. lesz)
turn into válik/lesz valakivé/valamivé
wear off megszokottá válik
bifurcate
kettéválik
bust
szétreped, szétszakad, szétválik, szétválik, szétmegy (összevesznek)
differentiate
elválik
disaffiliate
fiókvállalat/fiókszervezet leválik
disengage
elválik
dissever szétválik
diverge
elválik, szétválik
divide
szétválik
divorce
elválik
excel
kiválik
exfoliate
lehámlik, leválik
exude
kiválik
flake
rétegesen leválik
part
kettéválik, különválik, elválik, szétválik, elválik, elbúcsúzik, megválik valamitől
peel
leválik, kiválik
scale
lepattogzik, leválik
secede
kiválik
segregate
elválik, kiválik
separate
elválik, különválik
shine
kiválik
split
szétválik, feloszlik (csoportokra)
sunder
elválik
work
működik, hat, beválik
break away szétválik
come apart leválik, szétválik
come away (from sth) leválik, lejön
come off bejön, összejön, beválik, sikerül
come off (sth) lejön, leszakad, leválik valahonnan
give sb up megválik valakitől
part with sth megválik valamitől
pay off kifizetődik, beválik, helyesnek bizonyul
peel off leválik
slough off leválik
split sb up | split up (csoportokra) szétoszlik, szétválik
work out beválik
*Szócikk: válik angolul. A szótárban a keresés a magyar ékezetes szóalakokra történik. Ha válik angolul angol iránt érdeklődő barátai, ismerősei számára is érdekes lehet, akkor ossza meg velük az oldalt a Facebook-on.