work jelentése magyarul
Work jelentése magyarul az angol-magyar webszótárban. Work magyar fordítása példákkal és kifejezésekkel.
work
főnév 
Többes száma: works
- munka
- (elvégzendő) munka, dolog, feladat, teendő
- mű, alkotás
- üzem, művek
- szerkezet, óraszerkezet
- védőmű, erődítmény
- munka
- minden (szükséges/kívánt/várt) dolog
work
ige
Ragozása: works, working, worked
- dolgozik
- működik, dolgozik, jár (gép)
- működik, hat, beválik
- megmunkál, formál, feldolgoz
- megmozgat, meglazít
- beleloval valamibe
work jelentése példamondatokkal
He encountered difficulties in his work. - Munkája során nehézségekbe ütközött.
I don't think that it's going to work out. - Nem hiszem, hogy sikerülni fog.
I have to work, I can't be here chatting with you. - Dolgoznom kell, nem tudok itt csevegni veled.
Don't you think you'd like to work for us? - Nem gondolja, hogy szeretne nálunk dolgozni?
No manuscripts of this work have survived. - Ennek a műnek kézirata nem maradt fenn.
I don't like many of the people I work with. - Sok embert nem szeretek, akikkel együtt dolgozom.
My mother is not accustomed to hard work. - Édesanyám nincs hozzászokva a kemény munkához.
work jelentése kifejezésekkel
hard-working
szorgalmas, dolgos
donkey work kulimunka, megszokott gépies munka
public works közművek, középületek, közmű, közmunka
social work szociális munka, szociális teendők
work of art műalkotás, műremek
working capital üzemi tőke, forgótőke, működő tőke
working life munka ideje, munka évei, munka évtizedei, tevékenység évei, élettartam, használhatósági idő
work-shy munkakerülő, lusta, lógós
working class munkásosztálybeli, munkásosztályhoz tartozó
work around/round lassan rátér (egy témára)
work out edz, gyúr, jól alakul (dolog, helyzet), beválik
work out (at sth) kiszámol, kiszámít, kikalkulál valamit
work sb out kiismer valakit
work sb over megdolgoz, megver valakit
work sb up (into sth) | work oneself up (into sth) felizgat, izgalomba hoz valakit, felingerel, felhergel valakit, felbuzdul, fellelkesedik, indulatba jön, belelovalja magát valamibe
work sth in | work sth into sth belevesz/belefoglal valamit (szövegbe), hozzákever/hozzáad valamihez, bedolgoz/beledolgoz valamibe
work sth off megszabadul valamitől, kiad magából, levezet (indulatot), ledolgoz (törlesztésre pénzt keres)
work sth out kiszámít, kikalkulál valamit, megfejt valamit, megold valamit, kigondol, kitervel, kidolgoz, kimerít (bányát, témát)
work sth up kialakít, fejleszt, kifejleszt, javít, jobbá tesz
work sth up into sth feljavít valamit, teljesebbé/jobbá/megfelelőbbé tesz valamit
work to sth (tervet/ütemezést, stb.) követ, valami szerint halad
További kifejezések
work towards sth azon dolgozik/van hogy ...
work up to sth fejlődik valamivé, (fokozatosan) halad/közeledik valami felé (átv.)
Work jelentése további részletekkel és magyarázatokkal áttekinthető az egynyelvű angol szótárban. További work példák és információk a szó használatáról a korpusz oldalakon találhatók.
*Szócikk: work jelentése magyarul. A szótár felismeri a ragozott és rendhagyó szóalakokat. Ha work jelentése angol iránt érdeklődő barátai, ismerősei számára is érdekes lehet, akkor ossza meg velük az oldalt a Facebook-on.