halad angolul
Halad angolul a magyar-angol webszótárban. Halad angol fordítása példákkal és kifejezésekkel.
halad angol jelentések
go halad, folyik valahogy
move halad, (valahogyan) fejlődik
tend halad
improve halad (átv.), fejlődik
head megy, halad (egy irányba)
proceed halad
advance halad
halad angolul példamondatokkal
Erősen haladj a dologban, de finoman a módszerben! - Proceed strongly in the matter, but gently in the method!
A tárgyalások nagyon lassan haladnak. - Negotiations are proceeding very slowly.
halad további angol jelentések
drift irányul, halad (valami felé)
progress halad, előrehalad
speed halad
tread jár, megy, halad valamin/valahol
cruise (egyeletesen) cirkál, halad, megy (jármű)
fare halad
be headed for sth megy, halad (egy irányba)
be heading for sth megy, halad (egy irányba)
come along fejlődik, halad
come on (jól) halad, fejlődik
go along halad
make out boldogul, halad (kérdésben)
fishtail farolva halad, farral csúszkálva halad
freewheel lazán/kötetlenül halad/cselekszik
hobble akadozva halad, döcögve halad
inch lassan halad
lumber zúgva, dübörögve halad (jármű)
pace lépésben halad, lassan halad
További jelentések
power energikusan halad
shimmy himbálózik, könnyedén halad, siklik, suhan
slice vagdaló mozdulatokkal halad
steam gőzerővel halad
zig zegzugosan halad
zigzag zegzugosan halad
forge ahead teljes gőzzel halad
get along halad/boldogul valahogy valamivel
get on halad/boldogul valahogy valamivel
get on with sth boldogul/halad valahogy valamivel
go ahead előre megy, előre halad
grind on keservesen halad
jog along lassú ügetésben halad
keep to sth ugyanazon az úton halad tovább
plod along keservesen halad előre, nehezen halad előre
plod on kitartóan tovább halad
romp away/ahead játszva/könnyedén nő/halad/nyer
work to sth (tervet/ütemezést, stb.) követ, valami szerint halad
work up to sth (fokozatosan) halad/közeledik valami felé (átv.)
better felülmúl, meghalad
cross átmegy, áthalad (úttesten, stb.)
defer bevonulási haladékot ad
exceed meghalad
indulge haladékot ad
lock zsilipen áthalad
pass elmegy, elhalad (valami mellett), áthalad, átvezet (valamin)
repass újból elhalad valami előtt
respite haladékot ad, nyugalmat, (rövid) haladékot ad (pl. kivégzés előtt)
top meghalad, felülmúl, túlszárnyal (valamit/valakit)
transcend meghalad
advance előrehaladás, haladás
advancement haladás, előrehaladás
coexistence párhuzamos haladás
front runner élen haladó versenyző
geometric progression mértani haladvány
going haladási feltétel/lehetőség/körülmény
heading haladási irány
indulgence fizetési haladék
march haladás
moratorium haladék, fizetési haladék
obscurantism haladás ellenzése
pickup javulás, haladás
progress haladás
sure-footedness céltudatos haladás
advanced haladó
direct haladéktalan
discursive fogalomról fogalomra haladó
forward előre haladó, haladó szellemű
forward-looking előretekintő, újító, haladó
progressive haladó
prompt haladéktalan
respiteless haladék nélküli
retrograde hátrafelé haladó, haladásellenes
southbound dél felé haladó, tartó
sure-footed céltudatosan haladó
top-down általánostól a részletek felé haladó
up felfelé menő/haladó
beyond túl (képességen), meghalad (képességet)
progressively haladva, haladó szellemben
get ahead (of sb) előrejut, haladást ér el
go beyond sth meghalad, túlhalad valamit
go by elhalad
*Szócikk: halad angolul. A szótárban a keresés a magyar ékezetes szóalakokra történik. Ha halad angolul angol iránt érdeklődő barátai, ismerősei számára is érdekes lehet, akkor ossza meg velük az oldalt a Facebook-on.