szín angolul

Szín angolul a magyar-angol webszótárban. Szín angol fordítása példákkal és kifejezésekkel.

szín angol jelentések

colour jelentése szín, szín, színesség (érdekesség, változatosság), színezet (érdekes/izgalmas jellemző/vonás/rész), bőrszín (faj, rassz)

scene jelentése színhely, színtér, szín, színpadkép, színpad, játékszín

suit jelentése szín (kártyában)

complexion jelentése arcszín, szín, színezet

flush jelentése flöss, szín (kártyában)

hue jelentése színárnyalat, szín, színfokozat

hovel jelentése szín

szín angolul példamondatokkal

A levelek ősszel megváltoztatják a színüket. - The leaves change their colour in autumn.

Sok kínai a vöröset tartja a legjobb színnek. - Many Chinese people consider red to be the best colour.

A zsaruk kevesebb mint öt perc alatt a helyszínen voltak. - The cops were on the scene in less than five minutes.

A rendőrök még a riporterek kiérkezése előtt a helyszínen voltak. - The police were at the scene before the reporters arrived.

Gyönyörű őszibarack és krémszínű volt. - She had a lovely peaches and cream complexion.

szín további angol jelentések

tint jelentése szín, színárnyalat

lean-to jelentése szín

beige jelentése bézs, nyersgyapjú szín

camouflage jelentése álcázó szín, álcázó forma (állatoké)

halftone jelentése halvány/elmosódó szín

long suit hosszú szín

palomino jelentése világosbarna (szín), krém szín

panorama jelentése állandóan változó szín

puke jelentése sötét szín, kékes (szín), barnás (szín), sötét bíborszín

steel grey acélszürke szín

act jelentése szerepel (filmben, színdarabban, stb.), színlel, tettet valamit

affect jelentése színlel

assume jelentése színlel

band jelentése színes csíkokkal/szalagokkal megjelöl

barnstorm jelentése színielőadást tart

brim jelentése színültig tölt, színültig megtölt, színültig tele van

burnish jelentése barnára színez

colorize jelentése színessé tesz (fekete-fehér filmet)

colour jelentése színez, kiszínez

counterfeit jelentése színlel

dissemble jelentése színlel, megjátszik valamit

További jelentések

dissimulate jelentése színlel

dramatize jelentése színre alkalmaz, színpadra alkalmaz

efface jelentése eltöröl a föld színéről

enliven jelentése színt visz valamibe

externalize jelentése külszín alapján ítél

feature jelentése valamilyen kiemelkedő színész/résztvevő főszerepel benne

feign jelentése színlel

feint jelentése színlelt támadást indít

flatter jelentése előnyös színben tüntet fel, előnyös színben tüntet fel valakit

hedge jelentése nem vall színt

ingrain színtartóan fest

level jelentése lerombol, a föld színével egyenlővé tesz

masquerade jelentése szerepet színlel

misrepresent jelentése hamis színben tüntet fel

modulate jelentése színez

play-act színészkedik

pose jelentése színlel

pretend jelentése színlel, mutat

produce jelentése színre hoz

raddle vörös okkerrel színez

sham jelentése színlel

simulate jelentése színlel

stage jelentése színpadra alkalmaz, színre visz, előad (színpadon)

stain jelentése színez

tincture jelentése színez

tinge jelentése színez, színeződik, színt kap, színt nyer

tint jelentése színez

tone jelentése hangszínt ad valaminek, színez, hangszínt kap, színárnyalatot kap, színeződik, színben összeillik

wash jelentése színtartó, mosható

act jelentése színlelés, tettetés, felvonás (színház)

acting jelentése színjátszás, színészet

actor jelentése színész

actor-manager színdarabokban is fellépő színigazgató, színdarabokban is fellépő rendező

actress jelentése színésznő

adjunct jelentése színpadi kellék

affectation jelentése színlelés

aqua jelentése vízszín, zöldeskék (áttetsző szín)

assumption jelentése színlelés

backlot jelentése külső felvételi helyszín (filmstúdióhoz tartozó)

beluga jelentése fekete-tengeri fehér színű tok

bluebird jelentése kék színű madár

bravado jelentése színlelt harciasság, színlelt bátorság

bronze jelentése bronzszín

bubblegum jelentése rágógumi rózsaszín

business jelentése színpadi játék

butterfat jelentése tejszín

cast jelentése színárnyalat

cerise jelentése cseresznyeszín

chalk jelentése színes kréta, színes ceruza

chamois zergebőrszín

champagne jelentése halvány krémszín, szalmaszín

chateaubriand bélszín java szelet

chicane jelentése (kárty.) színhiány (bridzsben)

chinoiserie jelentése színes kínai stílus, színes kínai stílusú dísz/díszítés

chorus jelentése bevezetőt mondó színész

chroma jelentése színtelítettség

chromo színes kőnyomat

coach house kocsiszín

coloration jelentése színezés, színeződés

colour bar bőrszín szerinti társadalmi megkülönböztetés

colourant jelentése színezék, hajszínezék

colouring jelentése színezés, színeződés

colourist jelentése a színhatások mestere

colourway jelentése (elérhető) színösszeállítás (stílusban, kivitelben)

comedienne jelentése színésznő, vígjátékszínésznő

command performance uralkodó előtt bemutatott színelőadás

company jelentése színtársulat, (színházi) társulat

counterfeit jelentése színlelés

counterfeiter színlelő

crayon jelentése színes ceruza

cream jelentése tejszín, színe-java valaminek, krémszín

crocus jelentése sáfrányszín

*Szócikk: szín angolul. A szótárban a keresés a magyar ékezetes szóalakokra történik. Ha szín angolul angol iránt érdeklődő barátai, ismerősei számára is érdekes lehet, akkor ossza meg velük az oldalt a Facebook-on.