tétel angolul
Tétel angolul a magyar-angol webszótárban. Tétel angol fordítása példákkal és kifejezésekkel.
tétel angol jelentések
movement
tétel (zeneműé)
item
tétel
theme
tétel
thesis
tétel, tantétel, tézis
batch
(gyártási) tétel
theorem
tétel, elméleti tétel
clearance
megtisztítás, szabaddá tétel (úté, pályáé)
tétel angolul példamondatokkal
Megkaptuk a vakcina első próbatételét. - We have received the first trial batch of vaccine.
A jegyeket tizenöt tételre osztották. - The tickets were divided into fifteen batches.
Nyilvánvalóan igaz a tétel véges halmazokra. - Obviously, the theorem is true for finite sets.
A matematika megváltoztathatatlan ritmusa definíció, tétel, bizonyítás. - The unalterable rhythm of mathematics is definition, theorem, proof.
tétel további angol jelentések
clearing
megtisztítás, szabaddá tétel (úté, pályáé)
decriminalization
bűntethetővé tétel megszűntetése
decryption
érthetővé tétel
defacement
olvashatatlanná tétel
deforestation
földművelésre alkalmassá tétel
diversification
változatossá tétel
formalization
formálissá tétel
heading
könyvelési tétel
infection
jogellenessé tétel
institution
folyamatba tétel
internationalization
nemzetközivé tétel (területé)
legitimation törvényessé tétel
lot
aukciós tétel
misplacement
rossz helyre tétel
proclamation
közhírré tétel
promulgation
közhírré tétel
realization
pénzzé tétel
regularization szabályossá, törvényessé tétel
show-off
mutogatás, szemlére tétel
showing
szemlére tétel, közszemlére tétel
solubilization oldhatóvá tétel
További jelentések
speed-up gyorsabbá tétel
decriminalize
bűntethetővé tételt megszűntet
itemize
tételekre bont
lot
aukciós tételekre feloszt
metastasize áttétel útján terjed
analysis
vegyi összetétel
assumption
feltétel, feltételezés, előfeltétel, altétel
atonement
jóvátétel
axiom
alaptétel, sarktétel
cantabile
cantabile zenetétel/zenerészlet
casualization
rendes alkalmazottat alkalmi munkavállalóvá tétele
combination
egyesítés, összetétel, kombináció
composition
összetétel
compound
összetétel
condition
feltétel
consequence
szillogizmus második tétele
consistency
összetétel
constitution
összetétel
content összetétel
counterfactual
nem valós feltétel
deposition
letétel
differentiation
különbségtétel
disclosure
közzététel
discrimination
különbségtétel
doctrine
tantétel
dogma
hittétel
fabric
felépítés, összetétel
going
haladási feltétel/lehetőség/körülmény
gratification
elégtétel
if
ha, feltétel
implant
áttétel (rákban)
imposition
tehertétel
indemnification
jóvátétel
indemnity
jóvátétel
injury
kártétel
insertion
közzététel
issuance közzététel, kihirdetés
liability
tehertétel
metastasis
áttét, áttétel (orv.) (rák)
must
elkerülhetetlen/elengedhetetlen feltétel
overdrive
gyorsító áttétel
passage
kitétel
performance
megtétel
phrase
kitétel
piker apró tételekben kártyázó, apró tételekben spekuláló
plaint
panasztétel
posting
közzététel, kiragasztás (hirdetőtáblára)
precondition
előfeltétel
premise
előtétel, premissza
prerequisite
előfeltétel
presupposition
előfeltétel, feltételezés
rate
díj, díjtétel, díjszabás, tarifa
recompense
elégtétel
requirement
előfeltétel
requisite
előfeltétel
reservation
félretétel (US)
retrieval
jóvátétel
ruination
tönkretétel
satisfaction
elégtétel
set-aside félretétel
set-off ellentétel
stipulation
feltétel
synthesis
összetétel
temper
összetétel, keverék
tenet
tantétel
transcript
áttétel
transcription
áttétel
transmission
áttétel
transposal
áttétel
witness
tanúságtétel
thematic
tételes
unconditional
feltétel nélküli
*Szócikk: tétel angolul. A szótárban a keresés a magyar ékezetes szóalakokra történik. Ha tétel angolul angol iránt érdeklődő barátai, ismerősei számára is érdekes lehet, akkor ossza meg velük az oldalt a Facebook-on.