if jelentése magyarul

If jelentése magyarul az angol-magyar webszótárban. If magyar fordítása példákkal és kifejezésekkel.

if jelentése kötőszó nagyon gyakori

  • ha, amennyiben
  • feltéve hogy
  • ha ... volna (múlt idővel) (ha valami lett/történt volna)
  • ha, amikor, valahányszor (akkor mindig)
  • ha ... is, akkor is ha
  • nem számít ha
  • hogy (vajon) ...-e (közvetett kérdésekben)
  • ha ...-e (udvarias kérésekben) (módbeli segédigékkel)
  • ha ... (vélemény kifejezése)
  • hát (nem ...) (meglepődés/megbánás/sajnálkozás kifejezése)
  • ha egyáltalán
  • ha ... is (nem lényeges)
  • bár, habár (melléknév/határozószó előtt szembeállítás/kontraszt kifejezése)

if jelentése főnév nem gyakori

Többes száma: ifs

  • ha, feltétel

if jelentése példamondatokkal

You don't have to go if you don't want to. - Nem kell menned, ha nem akarsz.

If I were in your shoes, I wouldn't go at all. - Ha a helyedben lennék, egyáltalán nem mennék.

I won't do that if you don't want me to. - Nem teszem, ha nem akarod.

What if something horrible happens to you? - Mi van, ha valami szörnyűség történik veled?

I'd be disappointed if I saw you do that. - Csalódott lennék, ha látnám, hogy ezt csinálja.

I don't know if you'll be there when I get back. - Nem tudom, ott leszel-e, amikor visszajövök.

If I'd stayed any longer, I would have gotten bored. - Ha tovább maradtam volna, már meguntam volna.

If jelentése további részletekkel és magyarázatokkal áttekinthető az egynyelvű angol szótárban. További if példák és információk a szó használatáról a korpusz oldalakon találhatók.

*Szócikk: if jelentése magyarul. A szótár felismeri a ragozott és rendhagyó szóalakokat. Ha if jelentése angol iránt érdeklődő barátai, ismerősei számára is érdekes lehet, akkor ossza meg velük az oldalt a Facebook-on.