megy angolul
Megy angolul a magyar-angol webszótárban. Megy angol fordítása kifejezésekkel.
megy angol jelentések
go
megy, elmegy, elindul, megy valamihez, jól illik valamihez, megy, jár, működik (gép, óra, stb.), belemegy (felhasználásra kerül valahova, valamibe), WC-re megy, megy és ... (bosszankodás kifejezése)
run
jár, működik, megy, üzemel (gép)
walk
jár, megy, gyalog megy, gyalogol
sell
megy
drive
(autón) megy (valahova)
tend
megy
travel
megy
megy további angol jelentések
head
megy, halad (egy irányba)
match
összepasszol, megy valamihez
march
megy
repair
megy valahova
tread
jár, megy, halad valamin/valahol
cruise
(egyeletesen) cirkál, halad, megy (jármű)
hop
megy
gang
megy
betake
megy, elmegy valahova/valakihez
sashay
megy
be headed for sth megy, halad (egy irányba)
be heading for sth megy, halad (egy irányba)
go towards sth megy valamire, költik valamire
angle
horgászik, horgászni megy
barnstorm
körútra megy, kiutazásra megy
bus
buszon megy, autóbuszon megy, busszal megy, autóbusszal megy, omnibuszon megy
cab
taxin megy
canter
könnyű vágtában megy
clomp zajosan megy
clump
nehézkesen megy
coach
hintón megy, kocsin megy
További jelentések
collect
érte megy
deadhead
üresjáratban megy (nincs utasa/rakománya)
double
futólépésben megy
duckwalk békaügetésben megy
flop
rosszul megy (üzlet)
follow
utána megy
forego
megy valami előtt, valami előtt megy
jaywalk
tilos helyen megy át az utcán
lumber
nehéz léptekkel jár/megy
pace
lépésben megy, lassan megy, kimért lépésekkel megy, meggondolt lépésekkel megy
picnic
piknikezik, piknikre megy
prick
lóháton megy, lovagol
proceed
előremegy, tovább megy
rattle
zörögve megy, zötyög (vonat)
reconnoitre
felderítő útra megy
remarry
újból férjhez megy
retire
nyugdíjba megy/vonul
retrograde
hátrafelé megy, ellentétes irányba megy
sail
hajón megy
scout
felderítésre megy
serpentine
kígyóvonalban megy, kanyargósan megy
shuttle
egyik helyről a másikra megy
sidle
oldalazva megy
sling
ringó/lendületes járással jár/megy
slouch
lomhán megy
straddle
szétvetett lábbal megy
superannuate nyugdíjba megy
thrive
jól megy
tiptoe
lábujjhegyen megy
toe
lábujjhegyen megy
vacate
szabadságra megy
wed
férjhez megy
off
nem jól megy (valami)
blow over feledésbe megy
call for sb érte jön/megy valakiért, beszól valakiért
come along vele jön/megy valahova
come up (to ...) egyetemre megy (tanulmányait kezdi/szünet után)
follow sb around/about megy mindenhova valakivel, mindenhova követ valakit
go ahead előre megy, előre halad
go down (from ...) vakációra megy
go on tovább megy, folytatódik (helyzet, állapot)
go on (ahead) előre megy
go on to sth tovább megy valamire, rátér (a következőre)
go to sb/sth valakinek/valaminek megy/adják
go together megy/illik valamihez, összeillik valamivel
go up (to ...) egyetemre megy
go with sth megy/illik valamihez, összeillik valamivel
jog along lassú ügetésben megy, megy a kitaposott ösvényen
join up katonának megy
keep out (of sth) nem lép/megy be valahova
lie up dokkba megy (hajó)
make for sth valahová megy/tart/igyekszik
make towards sth valahova megy/tart/igyekszik
move along arrébb megy
move over/up arrébb megy/mozdul (helyet ad)
plod along keservesen megy előre
sack out aludni megy, szunyálni megy
stand sb up nem megy el a randevúra
turn in aludni megy, lefekszik, nyugovóra tér
adjourn
átmegy
appreciate
felmegy az ára
ascend
felmegy
bust
szétmegy, szétválik, szétmegy (összevesznek)
circle
körbemegy
cross
átmegy, áthalad (úttesten, stb.)
crush
összenyomódik, összemegy
descend
leereszkedik, lemegy
enter
bemegy
exeunt
lemegy, távozik (színpadi utasítás szereplőknek)
have
átmegy valamin, átél valamit
jog
elmegy, továbbmegy
knife
átmegy
*Szócikk: megy angolul. A szótárban a keresés a magyar ékezetes szóalakokra történik. Ha megy angolul angol iránt érdeklődő barátai, ismerősei számára is érdekes lehet, akkor ossza meg velük az oldalt a Facebook-on.