állítás angolul
Állítás angolul a magyar-angol webszótárban. Állítás angol fordítása példákkal és kifejezésekkel.
állítás angol jelentések
statement állítás
claim állítás
representation állítás
setting szabályozás, igazítás, állítás
allegation állítás
assertion állítás
showing kiállítás, állítás
állítás angolul példamondatokkal
Hogy őszinte legyek önnel, nem értek egyet ezzel az állítással. - To be quite honest with you, I disagree with that statement.
Minden állítás hamis, még ez is! - Every statement is false, even this one!
Vádolta már őt azzal, hogy hazudott az állítása előtt? - Have you ever accused him of telling lies before his claim?
Nagyon komolyan vesszük ezeket az állításokat. - We take these allegations very seriously.
Remélem, van némi bizonyítéka az állításainak alátámasztására. - I hope you've got some proof to back up your allegations.
állítás további angol jelentések
predicate állítás
affirmative állítás
say-so állítás, kétes állítás
alignment sorba állítás, egyenes vonalba állítás
denotation a jelentés/állítás tárgya
litotes kicsinyítő formájú állítás
misalignment téves beállítás, egyenetlen sorba állítás/kitűzés
misstatement téves állítás
phasing fázisállítás, élesre állítás
understatement kevesebbet állítás
adjustment beállítás
airfreight légi úton való teherszállítás
approach beállítás
assemblage összeállítás
bolting összeállítás csapszegekkel
További jelentések
carriage szállítás, fuvarozás
colourway (elérhető) színösszeállítás (stílusban, kivitelben)
combination összeállítás
composition összeállítás
construction összeállítás
containerization konténeres szállítás
delivery szállítás, kiszállítás (árué házhoz)
dihedral v-beállítás
dispatch elszállítás
display kiállítás
disposal szállítás, leszállítás
engrossment kiállítás (okiraté)
exhibition kiállítás
exposure kiállítás
fair kiállítás
get-up kiállítás (könyvé)
haul szállítás, szállítmányozás, fuvarozás, szállítási költségek, szállítási díj
haulage szállítás, szállítási költségek
inset betét, beállítás (női ruhán)
logistics aruszállítás, áruellátás
make-up összeállítás
manufacturing gyártás, előállítás
misrepresentation hamis beállítás
mounting felállítás
out kiállítás
presentation beállítás
reconstruction helyreállítás
reduction leszállítás, redukálás, csökkentés
regulation beállítás
reinstatement visszaállítás (törvényé, rendelkezésé)
renovation tatarozás, helyreállítás, felújítás (épületé, bútoré, stb.)
reproduction újbóli előállítás
restitution visszaállítás, helyreállítás
restoration helyreállítás
rollback adat-visszaállítás (előző állapotra számítógépen)
scheme összeállítás, elrendezés
set-up elrendezés, összeállítás
shipment szállítás
shipping hajón szállítás
show kiállítás
slant szemszög, valamilyen beállítás (US)
stoppage megállítás, elállítás, leállítás
tackle megállítás, feltartóztatás (ellenfélé)
tracking kerékcentírozás, kerékbeállítás
trans-shipment átszállítás másik járműre
transfer átvitel, átszállítás, átrakás
transit áruszállítás
transport szállítás
transportation szállítás
arresting leállítás, megállítás
assertive állítást magában foglaló
*Szócikk: állítás angolul. A szótárban a keresés a magyar ékezetes szóalakokra történik. Ha állítás angolul angol iránt érdeklődő barátai, ismerősei számára is érdekes lehet, akkor ossza meg velük az oldalt a Facebook-on.