wish jelentése magyarul

wish ige

Ragozása: wishes, wishing, wished

• vágyik valamire, áhít, szeretne valamit
• kíván (valakinek szerencsét/boldogságot)
• akar, óhajt (tenni valamit)
• szeretné hogy megtörténjen valami/tegyenek valamit
• akar/szeretne valakitől valamit (hogy megtegyen valamit)
• (nem) kíván valakinek valamit (kellemetlen dolgot)

wish főnév

Többes száma: wishes

• kívánság, óhaj, vágy
• kívánás, óhajtás, vágyás
• jókívánság (valakinek)
• kívánalom, kívánt/óhajtott dolog

I wish she would eat what I give her without complaining. - Bárcsak panasz nélkül megenné, amit adok neki.

I wish that I'd brought an umbrella with me today. - Bárcsak hoztam volna ma egy esernyőt.

I don't do that as well as I wish I could. - Nem csinálom olyan jól, ahogy szeretném.

I wish I could remember where I buried the money. - Bárcsak emlékeznék, hol temettem el a pénzt.

I wish I sounded like a native French speaker. - Bárcsak úgy beszélnék, mint egy francia anyanyelvű.

I wish that I had my camera with me right now. - Bárcsak most nálam lenne a fényképezőgépem.

I wish I could get back to my childhood again. - Bárcsak újra visszatérhetnék a gyerekkoromhoz.