hiány angolul

Hiány angolul a magyar-angol webszótárban. Hiány angol fordítása példákkal és kifejezésekkel.

hiány angol jelentések

miss hiány

lack hiány, hiányérzet

failure hiány, elégtelenség

absence hiány

poverty hiány

deficit hiány

shortage hiány

hiány angolul példamondatokkal

Nem tudom, ki fog jobban hiányozni, te vagy a testvéred. - I don't know who I'll miss more, you or your brother.

Tapasztalata hiányában figyelembe veszem. - I'll make allowances for your lack of experience.

Az alváshiány befolyásolta az énekesnő teljesítményét. - A lack of sleep affected the singer's performance.

Az egészség nem csupán a betegség vagy betegség hiánya. - Health is not just the absence of illness or disease.

Hiányzása mentésére levelet küldök tanárának. - I will send your teacher a note to excuse your absence.

A hiány fokozatosan csökken. - The deficit has been diminishing little by little.

A költségvetési hiány csökkentése komoly gondot jelent a kormánynak. - Reducing the budget deficit is a major concern of the government.

hiány további angol jelentések

defect hiány, hiányosság

deficiency hiány, hiányosság

deprivation hiány, nélkülözés

shortfall hiány

blank hiányjel, hiány

imperfection hiány, hiányosság

scarcity hiány

dearth hiány

insufficiency hiány, hiányosság

desideratum hiány

missing link hiány, hiányzó közbülső alak, hiányzó láncszem

outage hiány

hiatus hézag, folytonossági hiány

apostrophize hiányjellel ellát, kiteszi a hiányjelet

fail hiányzik

fault hiányosnak talál/minősít, hiányzik

lack hiányzik

miss hiányol

underfeed hiányosan táplál

want hiányzik (neki valami)

analgesia fájdalomérzés hiánya

További jelentések

anomie erkölcsi törvények hiánya

apostrophe hiányjel

blemish hiányosság

caret ék alakú hiányjel, beszúrási jel

chicane (kárty.) színhiány (bridzsben)

defectiveness hiányosság, tökéletlenség

discomfort kényelem hiánya

discontinuity törvényszerűség hiánya

discord különbözőség, elütés, harmónia hiánya (dolgoké)

disequilibrium az egyensúly hiánya

disharmony megegyezés hiánya, harmónia hiánya

disingenuousness őszinteség hiánya

fault hiba, hiányosság, fogyatékosság

flaw hiba, hiányosság, tévedés

imbalance egyensúlyhiány

immunodeficiency immunhiány

impermanence állandóság hiánya, tartósság hiánya

improvidence előrelátás hiánya

imprudence körültekintés hiánya

inadequacy hiányosság

inattention előzékenység hiánya, udvariasság hiánya

incapacitation cselekvőképesség hiánya, jogképesség hiánya

incapacity cselekvőképesség hiánya, jogképesség hiánya

incompleteness hiányos volta valaminek, hiányosság

incompletion hiányos volta valaminek, hiányosság

incongruence összhang hiánya, egybevágóság hiánya

incongruity összhang hiánya, egybevágóság hiánya

inconsequence összefüggés hiánya

indiscretion tapintat hiánya

inelegance elegancia hiánya, csín hiánya

informality formaszerűség hiánya

inhospitality vendégszeretet hiánya

lacuna hiányzó rész (könyvben, kéziratban)

malnutrition hiányos táplálkozás

misalignment az összhang/igazodás hiánya

scantiness hiányosság

self-doubt önbizalom hiánya

silence tudás hiánya

skewness szimmetria hiánya

skip távolmaradó/hiányzó személy

unimportance fontosság hiánya

unquietness csend hiánya, nyugalom hiánya

unreality valóság hiánya, realitás hiánya

vice hiba, hiányosság

want a hiánya/híja valaminek

wryness részarányosság hiánya, szimmetria hiánya

absent hiányzó

challenged hiányosságai vannak (valamilyen téren)

defective hiányos

deficient hiányos

full teljes, hiánytalan

gappy hiányos

ill-judged belátás hiányára valló

imperfect hiányos

incompetent hiányos, elégtelen

incomplete hiányos

lacking hiányzó, ami hiányzik

meagre hiányos

missing hiányzó

patchy hiányos (tudás)

scant hiányos

scanty hiányos

short nem teljes, hiányos

short-staffed munkaerő hiányos

skimpy hiányos

underfed hiányosan táplált

undernourished hiányosan táplált

understaffed hiányos személyzetű

unfailing hiánytalan

wanting hiányzó, hiányos, hiányában

barely hiányosan

defectively hiányosan, tökéletlenül

*Szócikk: hiány angolul. A szótárban a keresés a magyar ékezetes szóalakokra történik. Ha hiány angolul angol iránt érdeklődő barátai, ismerősei számára is érdekes lehet, akkor ossza meg velük az oldalt a Facebook-on.