birtok angolul

Birtok angolul a magyar-angol webszótárban. Birtok angol fordítása példákkal és kifejezésekkel.

birtok angol jelentések

property birtok

estate birtok, földbirtok

asset birtok

substance birtok

domain birtok

inheritance birtok

lordship birtok, földbirtok

birtok angolul példamondatokkal

A birtokot a legidősebb fiúnak ítélték el. - The estate was adjudged to the oldest son.

A testvérek foggal-körömmel harcoltak néhai apjuk birtokán. - The siblings fought tooth and nail over their late father's estate.

birtok további angol jelentések

tenancy birtok

tenure hűbéri birtok, birtoklás időtartama, birtoklás, birtok

propriety birtok

demesne birtok, ősi birtok, nemesi birtok, földbirtok, állam birtoka, uralkodó birtoka

hacienda birtok, farm (spanyol)

seisin ingatlan tényleges birtoklása, birtok, ingatlanbirtok

freehold szabad birtok, örök tulajdonban levő tulajdon/földbirtok

leasehold bérbe adott birtok, bérbe vett birtok

manor uradalom, hűbéri/földesúri birtok

deconsecrate állami birtokba vesz (egyházi tulajdont)

evict birtokot megszerez

have van valamije, birtokol valamit

haver birtokos

hold birtokában van valami, birtokol valamit

occupy birtokol, birtokában van valaminek, birtokba vesz, birtokában tart

own birtokol, tulajdonában van valami

possess birtokol valamit, birtokában van valami, birtokol

re-enter újból birtokba vesz

repossess visszaszerez, visszavesz, újra birtokba vesz (fizetésképtelenség miatt), újrabirtokol

seize megszerez, birtokba vesz

commonage közösen birtokolt föld, közbirtokossági föld

További jelentések

deconsecration állami birtokba vétel (egyházi tulajdoné)

ejection birtokfosztás

entry birtokbavétel

farm kisbirtok

fee hűbérbirtok

feud hűbérbirtok

fief hűbérbirtok

fiefdom hűbérbirtok

freeholder örök tulajdonban levő ingatlan/földbirtok tulajdonosa

genitive birtokos eset

have a gazdagok, birtokosok

holder birtokos, tulajdonos

holding birtokolt készlet

land föld, földbirtok

latifundium nagybirtok

occupancy birtokbavétel, birtoklás

occupant birtokos, birtokló

occupation birtokbavétel, birtoklás

occupier birtokló

possession birtoklás

possessor birtokos

re-entry birtokba visszavétel

repossession újbóli birtokbavétel

shareholding részvények birtoklása

sitting tenant birtokon belüli bérlő

smallholding kisbirtok, törpebirtok

squirearchy a földbirtokosok, földesurak, birtokos nemesség, földbirtokos osztály uralma

title deed birtoklevél

trespass birtokháborítás

trespasser birtokháborító

unity közös birtoklás

possessed birtokos esetben használt

possessive birtokosi, birtokos, birtokolni vágyó, birtokolni igyekvő, birtokos eset

propertied birtokos

proprietary birtokos

tenurial birtokosi

step into birtokába jut valaminek

*Szócikk: birtok angolul. A szótárban a keresés a magyar ékezetes szóalakokra történik. Ha birtok angolul angol iránt érdeklődő barátai, ismerősei számára is érdekes lehet, akkor ossza meg velük az oldalt a Facebook-on.