force jelentése magyarul

Force jelentése magyarul az angol-magyar webszótárban. Force magyar fordítása példákkal és kifejezésekkel.

force 1 jelentése főnév nagyon gyakori

Többes száma: forces

  • (fizikai) erő
  • erőszak
  • (mentális) erő
  • (valamilyen) erő (csoport/szervezet)

force 1 jelentése ige nagyon gyakori

Ragozása: forces, forcing, forced

  • erővel keresztültör valamin
  • erővel betör valahova
  • erőszakkal felnyit/feltör
  • (valamilyen helyzetbe/állapotba) erőltet valamit
  • kieerőltet valamit
  • kierőszakol valamit
  • (üvegházban) hajtat, meghajtat (növényt)
  • rákényszerít valakit valamire
  • beleerőltet valakit valamibe

force 2 jelentése főnév nagyon gyakori

Többes száma: forces

  • vízesés

force jelentése példamondatokkal

Don't force yourself to eat if you don't want to. - Ne kényszerítse magát az evésre, ha nem akar.

Don't force your kids to take music lessons. - Ne kényszerítse gyermekeit zeneleckékre.

Life can force you to make tough choices. - Az élet nehéz döntésekre kényszeríthet.

We don't force anyone to do it right either. - Mi sem kényszerítünk senkit, hogy jól csinálja.

Don't force yourself to do things that you don't like. - Ne kényszerítse magát olyan dolgokra, amelyeket nem szeret.

The dentist pulled out my decayed tooth by force. - A fogorvos erőszakkal kihúzta a szuvas fogam.

Next week I'll force myself to the dentist again. - Jövő héten ismét fogorvoshoz kényszerítem magam.

force jelentése kifejezésekkel

tour de force jelentése: bűvészmutatvány, ügyes teljesítmény

force-feed jelentése: erőszakkal táplál, mesterségesen táplál, töm

air force légierő, légi haderő

armed forces fegyveres erők

centrifugal force centrifugális erő

forced landing kényszerleszállás, kikényszerített partraszállás

labour force munkaerő

police force rendőrség, karhatalom

task force különítmény

force oneself on/upon (nőt) megerőszakol

force sb out távozásra kényszerít (pozícióból, állásból)

force sb/sth on/upon sb rákényszerít valamit valakire, ráerőltet valamit valakire

force sth back visszakényszerít, visszafojt (érzést)

force sth down leerőltet (ételt, italt), leszállásra kényszerít (repülőt, stb.)

force sth out of sb kiszed valakiből valamit (átv.)

Force jelentése további részletekkel és magyarázatokkal áttekinthető az egynyelvű angol szótárban. További force példák és információk a szó használatáról a korpusz oldalakon találhatók.

*Szócikk: force jelentése magyarul. A szótár felismeri a ragozott és rendhagyó szóalakokat. Ha force jelentése angol iránt érdeklődő barátai, ismerősei számára is érdekes lehet, akkor ossza meg velük az oldalt a Facebook-on.