yet jelentése magyarul

yet határozószó

• még nem (tagadó mondatban)
• már (kérdő mondatban)
• még (a jövőben)
• egyszer még (a jövőben)
• eddig, mindeddig, mostanáig (felsőfokú melléknévvel)
• és mégis, és még annál is valamilyenebb (középfokú melléknévvel)

yet kötőszó

• mégis, de (ennek ellenére)

I've yet to have someone tell me they don't like me. - Még senki sem mondta, hogy nem kedvel engem.

I cannot make out why he isn't here yet. - Nem értem, miért nincs még itt.

Have your parents met your girlfriend yet? - A szüleid találkoztak már a barátnőddel?

We've only got one problem yet to solve. - Már csak egy problémát kell megoldanunk.

There are some details that we don't know yet. - Van néhány részlet, amit még nem tudunk.

I don't yet know exactly what I need to do. - Még nem tudom pontosan, mit kell tennem.

We're not convinced yet we should do that. - Még nem vagyunk meggyőződve arról, hogy ezt meg kell tennünk.