under jelentése magyarul

Under jelentése magyarul az angol-magyar webszótárban. Under magyar fordítása példákkal és kifejezésekkel.

under jelentése elöljárószó nagyon gyakori

  • alatt, alá (hely)
  • (szintben) alatta, alá
  • alatt (mennyiségben, fokban, korban, stb.)
  • (irányítás, ellenőrzés, stb.) alatt
  • (egy folyamat) alatt, közben

under jelentése határozószó gyakori

  • alatt, alá valaminek
  • a víz alatt/alá
  • altatásban
  • öntudatlan állapotban

under jelentése példamondatokkal

He could be heard singing under the shower. - Hallani lehetett énekelni a zuhany alatt.

I don't know how you can work under these conditions. - Nem tudom, hogyan lehet ilyen körülmények között dolgozni.

I've been snowed under with work lately. - Mostanában el voltam havazva a munkával.

I'm tired of living in this house under your rules. - Elegem van abból, hogy ebben a házban éljek az önök szabályai szerint.

Life jackets can be found under your seats. - A mentőmellények az ülések alatt találhatók.

The roof gave way under the weight of the snow. - A tető engedett a hó súlya alatt.

Let's sit on one of the benches under a tree. - Üljünk le az egyik padra egy fa alatt.

under jelentése kifejezésekkel

come under sth be van sorolva valahova, tartozik valahova, valami alá kerül, valaminek ki van téve (kritikának, támadásnak), befolyás/irányítás alá kerül

go under alámerül, tönkremegy, becsődöl, meghal, érzelmileg összeomlik

keep sb under elnyom valakit, elnyomás alatt tart valakit

knuckle under (to sb/sth) beadja a derekát, megadja magát (valakinek)

put sb under elkábít valakit (altatóval, kábítószerrel)

Under jelentése további részletekkel és magyarázatokkal áttekinthető az egynyelvű angol szótárban. További under példák és információk a szó használatáról a korpusz oldalakon találhatók.

*Szócikk: under jelentése magyarul. A szótár felismeri a ragozott és rendhagyó szóalakokat. Ha under jelentése angol iránt érdeklődő barátai, ismerősei számára is érdekes lehet, akkor ossza meg velük az oldalt a Facebook-on.