row jelentése magyarul

Row jelentése magyarul az angol-magyar webszótárban. Row magyar fordítása példákkal és kifejezésekkel.

row 1 jelentése főnév gyakori

Többes száma: rows

  • sor
  • sor, széksor (nézőtéren)
  • sor, utcasor
  • sor, adatsor (táblázatban)
  • kötött/horgolt sor

row 2 jelentése főnév gyakori

Többes száma: rows

  • evezés
  • evezősport

row 2 jelentése ige közepesen gyakori

Ragozása: rows, rowing, rowed

  • evez
  • csónakázik
  • csónakkal visz/szállít
  • evez (sportol)

row 3 jelentése főnév gyakori

Többes száma: rows

  • (heves) veszekedés, összeveszés
  • éles vita, összeszólalkozás
  • (komoly) leszidás, lehordás
  • zenebona, lárma, ricsaj
  • zajongás

row 3 jelentése ige közepesen gyakori

Ragozása: rows, rowing, rowed

  • veszekedik, hajba kap
  • összeszólalkozik
  • megszid, lehord

row jelentése példamondatokkal

People in the back row craned to see the stage. - Az emberek a hátsó sorban daruzott, hogy megnézzék a színpadot.

That athlete won three times in a row in this tournament. - Ez a sportoló zsinórban háromszor nyert ezen a tornán.

What are the odds of that happening twice in a row? - Mennyi az esélye annak, hogy ez kétszer egymás után megtörténik?

The teacher intervened in the row between the two pupils. - A tanár beavatkozott a két diák közti szóváltásba.

He was assigned the middle seat of the row. - Őt jelölték ki a sor középső ülésére.

The student skipped class three times in a row. - A diák egymás után háromszor kihagyta az órát.

The computer terminals were lined up in one long row. - A számítógép-terminálok egy hosszú sorban sorakoztak.

row jelentése kifejezésekkel

death row halálra ítéltek cellasora, siralomház

rowing boat evezős csónak

skid row nyomornegyed, a város lecsúszott része

row back visszatáncol, visszalép (átv.)

row over könnyedén végigevez (evezőversenyt könnyedén megnyer)

row sb down lehagy, megelőz (másik hajót versenyben)

row sb out kimerül az evezésben, kievezi magát

Row jelentése további részletekkel és magyarázatokkal áttekinthető az egynyelvű angol szótárban. További row példák és információk a szó használatáról a korpusz oldalakon találhatók.

*Szócikk: row jelentése magyarul. A szótár felismeri a ragozott és rendhagyó szóalakokat. Ha row jelentése angol iránt érdeklődő barátai, ismerősei számára is érdekes lehet, akkor ossza meg velük az oldalt a Facebook-on.