look jelentése magyarul
Look jelentése magyarul az angol-magyar webszótárban. Look magyar fordítása példákkal és kifejezésekkel.
look
ige 
Ragozása: looks, looking, looked
- néz, megnéz
- tekint, megtekint
- megszemlél
- valaminek néz/tekint
- valaminek látszik, tűnik, kinéz
- néz valamerre (ház, ablak, stb.), kilátása/rálátása van valamire
look
főnév
Többes száma: looks
- nézés
- pillantás
- tekintet
- megtekintés
- kinézet
- megjelenés
- külső
- arckifejezés
- stílus, divat
look
indulatszó 
- nézd (figyelemfelhívás)
look jelentése példamondatokkal
You look like you don't know what to do. - Úgy néz ki, mint aki nem tudja, mit tegyen.
I don't look forward to going to school. - Nem várom, hogy iskolába menjek.
First of all, you must look it up in the dictionary. - Először is meg kell keresni a szótárban.
You look like someone I was at secondary school with. - Úgy nézel ki, mint akivel a középiskolában jártam.
Look around you, you're surrounded by good friends. - Nézz körül, jó barátok vesznek körül.
You don't look like you're from around here. - Nem úgy néz ki, mintha innen származna.
Your eyes bother me, so don't look at me. - Zavar a szemed, szóval ne nézz rám.
look jelentése kifejezésekkel
good-looking
csinos, vonzó, jóképű
forward-looking
előretekintő, újító, haladó
good looks csinos arc, csinos külső, szép arc, szép külső
look-in
esély/lehetőség (részvételre, sikerre, stb.)
look-see szemre vétel, futólagos megtekintés/körülnézés
looking glass
tükör, tükörüveg
mean-looking szegényes külsejű, kopottas külsejű, gyanús külsejű, sötét külsejű
nice-looking szép, csinos, helyes, jó külsejű, tetszetős
look after yourself | look after sb/sth gondoz valakit/valamit, gondoskodik valamiről/valakiről, törődik valakivel/valamivel, a saját érdekeivel törődik
look ahead (to sth) előre tekint (valamire), gondol a jövőre
look around/round körülnéz, körültekint
look around/round (sth) körülnéz/körbenéz valahol
look around/round for sth körülnéz valami után, mindenfelé keres valamit
look at sth megszemlél, megvizsgál, tanulmányoz, átgondol, megfontol, tekint, szemlél valahogy valamit
look back (on sth) visszatekint, visszagondol (valamire)
look down on sb/sth lenéz valakit/valamit
look for sth reménykedik valamiben, vár valamit, számít valamire
look forward alig vár valamit, előre örül valaminek
look in (on sb) benéz (valakihez), rövid látogatás tesz
look into sth megvizsgál, kivizsgál, tanulmányoz valamit, átnéz, átfut, átlapoz
look on végignéz, nézőként jelen van (nem keveredik bele)
További kifejezések
look on sb/sth as sb/sth valakiként/valamiként tekint valakire/valamire
look on sb/sth with sth valahogy tekint valakire/valamire
look out vigyázz! (veszélyre figyelmeztetés)
look out for sb/sth vigyáz, ügyel valamire, igyekszik elkerülni valamit, próbál észrevenni/megtalálni valakit/valamit
look out for yourself/sb a saját/valaki érdekeivel törődik
look round hátranéz, hátrafordul
look sb up felkeres valakit, meglátogat valakit
look sth out (for sb/sth) kikeres (valakinek valamit)
look sth over átnéz, átvizsgál valamit
look sth up kikeres valamit (szótárból), utánanéz valaminek (pl. könyvben)
look through sb keresztülnéz valakin
look through sth (gyorsan) átnéz, átfut, átvizsgál
look to sb for sth | look to sb to do sth számít valakire valamiben, vár/elvár valakitől valamit
look to sth átgondol, áttekint valamit
look up javul, fellendül, virágzásnak indul
look up (from sth) felnéz, feltekint (valamiről)
look up to sb felnéz valakire, csodál valakit, tisztelettel tekint valakire
Look jelentése további részletekkel és magyarázatokkal áttekinthető az egynyelvű angol szótárban. További look példák és információk a szó használatáról a korpusz oldalakon találhatók.
*Szócikk: look jelentése magyarul. A szótár felismeri a ragozott és rendhagyó szóalakokat. Ha look jelentése angol iránt érdeklődő barátai, ismerősei számára is érdekes lehet, akkor ossza meg velük az oldalt a Facebook-on.