high jelentése magyarul
High jelentése magyarul az angol-magyar webszótárban. High magyar fordítása példákkal és kifejezésekkel.
high
melléknév 
Fokozása: higher, highest
- magas
- magasan fekvő/levő
- nagyfokú, nagymérvű, erős
- emelt
- erős, világos
- élénk, rikító (szín)
- fő
- vezető, előkelő
- magasztos, fenséges
- emelkedett, felemelő
- magas, vékony (hang)
- feldobott, euforikus, kábult (kábítószertől, italtól, stb.)
- (erősen) szagos, romlásnak induló (hús, étel)
- megpuhult (vadhús)
- magas (magánhangzó)
high
határozószó 
- magasan, fent, felül
- magasra
- nagyon, igen, erősen, roppant
- magas áron
- magasan, magas hangon
high
főnév 
Többes száma: highs
- csúcs, csúcsérték
- magas hang
- csúcsteljesítmény
- magas légköri nyomás, anticiklon
- csúcs, csúcsérzés
- feldobottság, eufória
- középiskola (felső tagozat)
- legfelső fokozat, csúcsfokozat (sebességváltóé)
high jelentése példamondatokkal
She graduated from high school last year. - Tavaly érettségizett.
How many teachers of Spanish are there at this high school? - Hány spanyol tanár van ebben a gimnáziumban?
In this high school, what person is the Spanish teacher? - Ebben a gimnáziumban melyik személy a spanyol tanár?
Many housewives complain about high prices. - Sok háziasszony panaszkodik a magas árakra.
His salary is high, but he is a great teacher. - Magas a fizetése, de nagyszerű tanár.
Both of my kids have already graduated from high school. - Mindkét gyerekem már érettségizett.
He arrived at the hospital with a very high fever. - Nagyon magas lázzal érkezett a kórházba.
high jelentése kifejezésekkel
high-speed
négysebességű, gyorsjáratú, nagy fordulatszámú, gyorsan kötő, gyors forgású, sebességi
high-end
felső kategóriás
high-level
magas szintű
high-quality magas minőségű
high-tech
csúcstechnológiás, csúcstechnológiát alkalmazó/képviselő, modern (stílus/anyaghasználat) (építészet/belsőépítészet)
high-performance nagy teljesítményű
high-pitched
éles (hang), meredek, magas
high-ranking magas rangú, magas állású
high-risk
nagy kockázatú
high-class
elsőrendű, kiváló, osztályon felüli
high-flying magasan repülő, magasra jutott (tudományban/üzleti életben)
high-grade
kiváló minőségű
high-handed
fölényes, fölényeskedő, lekezelő, önkényes, önkényeskedő
high-heeled magas sarkú
high-minded emelkedett szellemű, nemes lelkű, fennkölt, gőgös, kevély, büszke
high-powered
nagy teljesítményű (gép), nagy hatalommal/befolyással rendelkező (ember), nagy dinamizmussal/tetterővel rendelkező (ember), nagy felelősséget igénylő (munka)
high-rise
sokemeletes (épület), a normálisnál magasabb (valami)
high command hadvezetőség
high explosive nagy erejű robbanószer, nagy feszítőerejű robbanószer
high heels magas sarkú cipő
high jinks dorbézolás, mulatás, mulatozás, vidám szórakozás
További kifejezések
high jump magasugrás
high life előkelő társaság, előkelő világ, nagyvilági élet
high noon fényes nappal
high pressure
nagy nyomás, magas légköri nyomás
high road országút, főútvonal
high roller nagy tétekben játszó, nagyban költekező
high school középiskola
high seas nyílt tenger
high street főutca, főút
high table tanárok asztala, előkelőségek asztala
high tea uzsonna
high tide tetőfok, kulminálás
high water dagály, ár, áradás
high-flyer
magasra jutott/törő ember (tudományban/üzletben)
high-rise
toronyház, sokemeletes épület
high-stepper táncos lábú ló, peckes járású ló, lábait emelgető ló, gangos járású személy, nagyvilági ember
high-up
magas rangú személy, nagyfejű
higher animals felsőbbrendű állatok, magasabb rendű állatok
higher education
főiskolai oktatás, főiskolai nevelés, felsőoktatás
higher mathematics magasabb matematika
higher-up magas állású személy, vezető állású személy, magas rangú személy
high-born előkelő származású
high-flown
fellengzős, dagályos, grandiózus, bombasztikus (stílus, beszéd)
high-octane nagy oktánszámú
high-priced sokba kerülő, drága
high-sounding hangzatos, fellengzős, hatásvadász
high-spirited
jókedvű, eleven, vidám
high-stepping táncos lábú, gyors járású, lábait emelgető, kényesen járó, peckesen járó
high-strung ideges, feszült
high-toned magas színvonalú, magasröptű, emelkedett hangú, feszített idegzetű, feszült idegállapotban levő, elsőosztályú, finom, előkelő, választékos elegáns
knee-high
térdig érő
shoulder-high vállmagasságban, vállmagasságú
sky-high
égig érő, égbenyúló, égig, fel az égig
waist-high derékig érő
high-handedly
önkényesen
High jelentése további részletekkel és magyarázatokkal áttekinthető az egynyelvű angol szótárban. További high példák és információk a szó használatáról a korpusz oldalakon találhatók.
*Szócikk: high jelentése magyarul. A szótár felismeri a ragozott és rendhagyó szóalakokat. Ha high jelentése angol iránt érdeklődő barátai, ismerősei számára is érdekes lehet, akkor ossza meg velük az oldalt a Facebook-on.