half jelentése magyarul

Half jelentése magyarul az angol-magyar webszótárban. Half magyar fordítása példákkal és kifejezésekkel.

half jelentése főnév gyakori

Többes száma: halves

  • fél, az egyik fele (kettéosztott valaminek)
  • félév
  • félidő
  • térfél
  • feles (ital)
  • félárú menetjegy (gyereknek)
  • fele mennyisége valaminek
  • jelentős/jó része valaminek

half jelentése határozószó közepesen gyakori

  • félig, részben, felerészben

half jelentése példamondatokkal

Fire cannot be prevented by half measures. - A tüzet félintézkedéssel nem lehet megelőzni.

I had half a mind to throw in the towel. - Félig eszem ágában volt bedobni a törölközőt.

You have half an hour to get the cameras ready. - Fél órád van a kamerák előkészítésére.

A giraffe's tongue is one and a half feet long. - A zsiráf nyelve másfél láb hosszú.

She folded the paper in half before handing it to him. - Félbehajtotta a papírt, mielőtt átadta volna.

In half an hour, the village was flooded. - Fél óra alatt víz alá került a falu.

Half of the street lights weren't even on. - Az utcai lámpák fele nem is égett.

half jelentése kifejezésekkel

half-time jelentése: félnapos állás, félidős munka

half-brother jelentése: féltestvér

half-hearted jelentése: kishitű, bátortalan, lagymatag, lélektelen, kedvetlen, kislelkű

half-life felezési idő

half-light jelentése: szürkület

half-sister jelentése: féltestvér

half-truth féligazság

half-baked sületlen, nem kiforrott, nem átgondolt

half-timbered fakeretes, részben fából készült (pl. fal)

half-heartedly lagymatagon, lélektelenül, kedvetlenül, lelkesedés nélkül, lélek nélkül, kishitűen, bátortalanul

better half házastárs, feleség, oldalborda

half mast félárboc (zászló)

half size félméret

half-cock félig kibiztosított helyzet (fegyver)

half-crown félkoronás

half-moon jelentése: félhold

half-term jelentése: negyedévi/három negyedévi szünet (iskolában)

half-and-half jelentése: fele/feles arányú

half-cocked jelentése: meggondolatlan (US)

half-dead félig holt

half-decked félig fedett

További kifejezések

half-witted féleszű, félnótás, gyengeelméjű, együgyű, félkegyelmű, hülye, ütődött, lökött, dilinyós

half-yearly jelentése: félévi, félévenkénti

Half jelentése további részletekkel és magyarázatokkal áttekinthető az egynyelvű angol szótárban. További half példák és információk a szó használatáról a korpusz oldalakon találhatók.

*Szócikk: half jelentése magyarul. A szótár felismeri a ragozott és rendhagyó szóalakokat. Ha half jelentése angol iránt érdeklődő barátai, ismerősei számára is érdekes lehet, akkor ossza meg velük az oldalt a Facebook-on.