elvesz angolul

index tartalomjegyzékbe iktat/felvesz

lose elveszít, elveszteget

mislay elveszt

panic elveszti a fejét, elveszti a lélekjelenlétét

pledge tagjelöltnek felvesz

record felvesz (valamit)

reintroduce újból felvesz

shed hullat, kihullat, elveszít, vedlik (állat szőrt)

shortlist esélyesek névsorába felvesz

slather elveszteget

transcribe felvesz (műsort)

vanish elveszik

waste elpazarol, elveszteget (időt, pénzt, stb.)

withdraw felvesz

forfeit elvesztés

forfeiture elvesztés

goner elveszett ember

loss elvesztés, elveszés

bushed a sűrűben/vadonban eltévedt/elveszett

gone elveszett, reménytelen

long-lost régen elveszett

lorn elveszett

lost elveszett, elkallódott, elveszett (tanácstalan, összezavarodott)

missing elveszett

undone elveszett

bowl over elveszi bátorságát, elveszi étvágyát

get into sth felhúz, felvesz, belebújik (ruhába), rászokik valamire, szokást felvesz

give up on sb lemond valakiről (hogy előkerül), elveszettnek tekint valakit

go off sb/sth elveszti az érdeklődését valami/valaki iránt

lay on felvesz

pass out elveszti eszméletét

pick up felszed, felvesz, felkap

pop sth on felkap, felvesz (magára ruhát)

psych out elveszti az uralmát

pull on felvesz

put sb off sth/sb elveszi a kedvét valamitől

put sth on felvesz (ruhát)

take sb on felvesz, felfogad, szerződtet (munkára)

take sth on felvesz (tulajdonságot, megjelenést, stb.)

take sth out (of sth) felvesz/kivesz pénzt (bankszámláról)

take sth/sb on felvesz valakit/valamit (busz, repülő, hajó)

turn sb off elveszi az érdeklődését valakinek, elveszi a kedvét (a szextől), lelohasztja a vágyát

write sth down leír (veszteséget, stb.), elveszettnek tekint

write sth off leír (veszteséget, stb.), elveszettnek tekint