chase jelentése magyarul
Chase jelentése magyarul az angol-magyar webszótárban. Chase magyar fordítása példákkal és kifejezésekkel.
chase 1
ige 
Ragozása: chases, chasing, chased
- üldöz, kerget (hogy elérje/megfogja)
- hajszol, űz
- kerget, hajszol (átv.) (próbál valamit megvalósítani/elérni)
- kerget, valaki után futkos (átv.) (keresi a másik nem társaságát)
- hajt, kerget (valakit/valamit valahova/valamerre)
- kisöpör, elkerget
- száguld, rohan valamerre
- behajt (pl. adósságot)
- felhajt, felkutat (valakit) (pl. adóst)
- tovább vizsgál/kutat/nyomoz (megoldatlan ügyet)
chase 1
főnév 
Többes száma: chases
- kergetés, űzés, üldözés
- lovas akadályverseny (steeplechase röv.)
- sportvadászat
- vadászterület
- űzött vad, vadászott vad
chase 2
ige
Ragozása: chases, chasing, chased
- cizellál, vésettel díszít
chase 3
főnév
Többes száma: chases
- formazáró keret, szedőszekrény (nyomda)
chase 4
főnév
Többes száma: chases
- huzagolás
- (falba) vésett csatorna (csőnek, vezetéknek)
chase jelentése példamondatokkal
Clever ideas often chase me, but I'm faster! - Az okos ötletek gyakran kergetnek, de gyorsabb vagyok!
To cut to the chase, the harvest was really bad. - A betakarítás nagyon rossz volt.
We knew that the dog would chase the cat. - Tudtuk, hogy a kutya üldözni fogja a macskát.
Why do cats chase after every little thing that moves? - Miért üldöznek a macskák minden apró dolgot, ami mozog?
Like all dogs, he'll chase a rabbit if he sees one. - Mint minden kutya, ő is üldözni fogja a nyulat, ha meglát egyet.
chase jelentése kifejezésekkel
chase sb down felhajt valamit (megkeres); tovább vizsgál/kutat/nyomoz (elmaradt/megoldatlan ügyet)
chase sb up emlékeztet (elmaradt tennivalóra), megsürget, felhajt valamit (megkeres); tovább vizsgál/kutat/nyomoz (elmaradt/megoldatlan ügyet)
chase sb/sth away/off/out/etc. elkerget valakit/valamit
Chase jelentése további részletekkel és magyarázatokkal áttekinthető az egynyelvű angol szótárban. További chase példák és információk a szó használatáról a korpusz oldalakon találhatók.
*Szócikk: chase jelentése magyarul. A szótár felismeri a ragozott és rendhagyó szóalakokat. Ha chase jelentése angol iránt érdeklődő barátai, ismerősei számára is érdekes lehet, akkor ossza meg velük az oldalt a Facebook-on.