be jelentése magyarul
Be jelentése magyarul az angol-magyar webszótárban. Be magyar fordítása példákkal és kifejezésekkel.
be
ige 
Rendhagyó ragozás: past simple: was/were, past participle: been, s3/-ing: am, are, is
- van, létezik
- valaki/valami valahol van
- valamikor sorra kerül, történik
- valamilyen állapotban/helyen marad
- eljár valahova, valahova jár
- járt/volt valaki valahol (perfect igeidőkben)
- (minőség, állapot, szerep, stb. kifejezése) (kötőigeként)
- valamennyibe kerül
- valamennyit kitesz
- valamit jelent/jelez
- valamiből áll, valamit alkot
- mond
be
segédige 
- (segédige a folyamatos igeidők képzéséhez) (continuous)
- (segédige a passzív képzéséhez) (a múlt idejű melléknévi igenévvel együtt)
- (esedékes, be fog következni)
- (kötelesség/szükségszerűség kifejezése)
- (lehetőség, eshetőség kifejezése)
- (feltevés kifejezése)
- (befejezett igeidők képzése a tárgyatlan igék múlt idejű melléknévi igenevével együtt)
be jelentése példamondatokkal
How can something that freaks me out be so funny? - Hogy lehet ennyire vicces valami, amitől kiakadok?
I'm not likely be punished for what I did. - Nem valószínű, hogy megbüntetnek azért, amit tettem.
I don't think it'll be all that difficult. - Nem hiszem, hogy olyan nehéz lesz.
I don't think you'll ever be able to do that. - Nem hiszem, hogy valaha is képes lesz erre.
Who's this guy we're meant to be meeting tomorrow? - Ki ez a srác, akivel holnap találkoznunk kell?
You should be proud of what you've done. - Büszkének kell lennie arra, amit tett.
I thought that we would be more comfortable here. - Azt hittem, hogy itt jobban érezzük magunkat.
be jelentése kifejezésekkel
would-be
leendő (valamivé válni akaró/valamit tenni szándékozó)
has-been
divatjamúlt, levitézlett, eljelentéktelenedett
might-have-been ami lehetett volna
would-be
leendő valaki, várományos
be headed for sth megy, halad (egy irányba), igyekszik, útban van (valahová), valami felé tart (átv.) (valaminek elébe néz)
be heading for sth megy, halad (egy irányba), igyekszik, útban van (valahová), valami felé tart (átv.) (valaminek elébe néz)
be left over (from sth) marad, megmarad (valamiből)
be taken up with sth/sb teljesen elfoglalja valaki/valami
be taken with sb/sth el van ragadtatva valakitől/valamitől
Be jelentése további részletekkel és magyarázatokkal áttekinthető az egynyelvű angol szótárban. További be példák és információk a szó használatáról a korpusz oldalakon találhatók.
*Szócikk: be jelentése magyarul. A szótár felismeri a ragozott és rendhagyó szóalakokat. Ha be jelentése angol iránt érdeklődő barátai, ismerősei számára is érdekes lehet, akkor ossza meg velük az oldalt a Facebook-on.