aside jelentése magyarul

Aside jelentése magyarul az angol-magyar webszótárban. Aside magyar fordítása példákkal és kifejezésekkel.

aside jelentése határozószó közepesen gyakori

  • félre
  • el
  • oldalt
  • oldalvást
  • mellé
  • el-
  • félre-

aside jelentése főnév n.a.

Többes száma: asides

  • félreszólás
  • halkan mondott megjegyzés
  • félre mondott megjegyzés
  • mellékkörülmény
  • részlet

aside jelentése példamondatokkal

I'm going to lay aside that money for emergencies. - Azt a pénzt félreteszem vészhelyzetekre.

It's better to put aside difficult books for later. - A nehéz könyveket jobb félretenni későbbre.

Aside from this point, things are not so simple. - Ettől eltekintve a dolgok nem ilyen egyszerűek.

I stepped aside so that he could come in. - Félreléptem, hogy bejöhessen.

We will leave this question aside for the moment. - Ezt a kérdést egyelőre félretesszük.

aside jelentése kifejezésekkel

set-aside félretétel, félretevés, művelésből kivonás (termőföldé)

brush aside félresöpör, eltávolít, elhessent, elhesseget, mellőz

cast aside félredob, félretesz

lay aside félretesz, megtakarít, abbahagy, felhagy, letesz

leave sth aside nem vesz tekintetbe/figyelembe

push aside félrelök

put sth aside mellőz valamit, eltekint valamitől, félretesz, félrerak (pénzt valamire)

set sth aside félretesz (maga mellé tesz), félretesz, tartalékol, félretesz, figyelmen kívül hagy, elutasít, hatályon kívül helyez (jog)

stand aside félreáll, eláll az útból, távol tartja magát valamitől, nem vesz részt valamiben, lemond az állásáról (valaki javára)

step aside félreáll, visszavonul

Aside jelentése további részletekkel és magyarázatokkal áttekinthető az egynyelvű angol szótárban. További aside példák és információk a szó használatáról a korpusz oldalakon találhatók.

*Szócikk: aside jelentése magyarul. A szótár felismeri a ragozott és rendhagyó szóalakokat. Ha aside jelentése angol iránt érdeklődő barátai, ismerősei számára is érdekes lehet, akkor ossza meg velük az oldalt a Facebook-on.