alatt angolul
Alatt angolul a magyar-angol webszótárban. Alatt angol fordítása példákkal és kifejezésekkel.
alatt angol jelentések
by
(időszak) közben, alatt (nappal, éjjel, stb.)
through
alatt, folyamán, át
under
alatt, alá (hely), (szintben) alatta, alá, alatt (mennyiségben, fokban, korban, stb.), (irányítás, ellenőrzés, stb.) alatt, (egy folyamat) alatt, közben
during
folyamán/idején, alatt (az egész időszakban)
below
valami alatt
under
alatt, alá valaminek, a víz alatt/alá
underneath
alatt, alatta
alatt angolul példamondatokkal
Hallani lehetett énekelni a zuhany alatt. - He could be heard singing under the shower.
A mentőmellények az ülések alatt találhatók. - Life jackets can be found under your seats.
A lakosság egyike sem élt a szegénységi küszöb alatt. - None of the population was living below the poverty line.
Láttuk a napot eltűnni a horizont alatt. - We saw the sun disappearing below the horizon.
A tető engedett a hó súlya alatt. - The roof gave way under the weight of the snow.
alatt további angol jelentések
pending
alatt
beneath
alatt, alá (térben), alatt (rangban, státuszban), alatt, (felszín) mögött (rejtve)
abjure
eskü alatt megtagad, eskü alatt lemond
attest
eskü alatt állít, eskü alatt vall
control
irányít (hatalma/fennhatósága alatt tart), ellenőrzés alatt tart, figyelembe vesz (külső tényezőt)
depend
tárgyalás alatt áll
depose
eskü alatt vall/tanúsít
keelhaul
hajó alatt áthúz (büntetésből valakit)
pepper
pergőtűz alatt tart
affidavit
eskü alatt írott nyilatkozat
analysand
pszichoanalitikai vizsgálat alatt álló személy
cedilla
franciában jel a c betű alatt az sz-es ejtés jelölésére
charged
feszültség alatt álló/levő
hydraulic
víz alatt kötő
in-flight
repülés alatt történő, repülés alatt tett
inspired
sugalmazás alatt álló
live feszültség alatt levő (berendezés, vezeték)
sequestered
zár alatt levő
star-crossed rossz csillag alatt született
subpolar sark alatti, sark alatt levő
up
felbontott, javítás alatt levő (út)
További jelentések
whistle-stop sok hely meglátogatása rövid idő alatt
willed
más akarata alatt álló
compulsively
kényszer hatása alatt
compulsorily
kényszer hatása alatt
outdoors
szabad ég alatt
stealthily
suba alatt
subconsciously
tudat alatt
underfoot
láb alatt, talp alatt, láb alatti, lábak alatti
as
valamiként, valaminek az ideje alatt (gyerekként, felnőttként, stb.)
in
-ban, -ben, folyamán, valamennyi idő alatt
over
(valamennyi időn) át, valami közben/alatt/folyamán
with
valaminek a hatása alatt
while
mialatt, miközben, míg, az alatt míg
camp out szabad ég alatt hál
keep sb down elnyom/elnyomás alatt tart valakit
keep sb under elnyom valakit, elnyomás alatt tart valakit
keep sth down nyomás alatt tart, alacsony szinten tart
bunker
föld alatti erődítmény, föld alatti óvóhely
cockpit
lövegfedélzet alatti férőhely
conduit
titkos föld alatti átjáró
deceitfulness
hamisság, kétszínűség, alattomosság
dependant
alattvaló
disingenuousness
alattomosság
duplicity
alattomosság
earth
föld alatti lyuk
foul play alattomos eljárás
hypogeum föld alatti üreg
imperial
alsó ajak alatti kis szakáll
loft
tető alatti helyiség
shiftiness alattomosság
sneak
alattomos ember
subaltern
százados alatti rangban levő tiszt
subject
alattvaló
submarine
tenger alatti, tengeralattjáró
superstructure
felső fedélzet alatti rész
thrower
víz alatti kilövőkészülék
token
alattvalói jel/jelzés
treason
az alattvaló által elkövetett gyilkosság
underclass
létminimum alatti osztály
underline
illusztráció alatti szöveg
undertow
felszín alatti áramlás
underwing szárny alatti
while
ugyanakkor; közben, időközben, ezalatt, mialatt, miközben
clandestine
alattomos
dependent
alattvaló
disingenuous
alattomos
duplicitous
kétszínű, alattomos, hamis, csaló
guileful
alattomos
hangdog
alattomos, alattomos fráter
hanging
alattomos
hypodermic
bőr alatti
insidious
alattomos
leeward
szél alatti
perfidious
alattomos
sly
alattomos
subatomic
atomméret alatti
subaudible hallhatóság alatti
subcutaneous
bőr alatti
subliminal
tudatküszöb alatti
suborbital szemüreg alatti
subsonic
hangsebesség alatti, szubszonikus
subterranean
föld alatti
subterraneous föld alatti
synclinal föld alatti rétegvölgy
treacherous
alattomos
tropic
forró égöv alatti
underground
föld alatti, illegális, földalatti
underhand
alattomos
undersea
tenger alatti
underwater
víz alatti
clandestinely alattomban
crookedly
alattomosan
*Szócikk: alatt angolul. A szótárban a keresés a magyar ékezetes szóalakokra történik. Ha alatt angolul angol iránt érdeklődő barátai, ismerősei számára is érdekes lehet, akkor ossza meg velük az oldalt a Facebook-on.