újra angolul
Újra angolul a magyar-angol webszótárban. Újra angol fordítása példákkal és kifejezésekkel.
újra angol jelentések
again
újra, újból, ismét
newly
újra
afresh
újra
anew
újra
hash
újra felmelegít, újra feltálal, újra elsüt
parlay
tétet nyereséggel növelve újra megtesz (szerencsejátékban)
re-dress újra öltöztet, újra öltözködik, újrakötöz
újra angolul példamondatokkal
Nem hiszem, hogy valaha újra meg tudnám csinálni. - I don't think I could ever do that again.
Nem akarom újra hallani a panaszait. - I do not want to hear your complaints again.
El kell felejtened a múltat, és újra kell kezdened. - You need to forget the past and start afresh.
A szerelem elvakít, a házasság pedig lehetővé teszi az ember számára, hogy újra lásson. - Love blinds, marriage allows one to find vision anew.
újra további angol jelentések
re-elect
újra megválaszt, újraválaszt
re-emerge újra felbukkan
re-enact
újra elrendel, újra eljátszik
re-enter
újra beprésel, újra belép, újra bevág
re-examine
újra megvizsgál
re-present
újra benyújt, bemutat (csekket, számlát)
reacquire újra megszerez
reactivate
reaktivál, újraaktivál, újra működésbe hoz/megindít
readdress
újra címez (levelet)
readjust
újra hozzáigazít
readmit
újra beenged
reaffirm
újra megerősít
reafforest újra fásít/erdősít (vidéket)
reallocate
újra szétoszt/allokál
reappear
újra megjelenik
reappoint
újra kinevez, újra alkalmaz
rearm
újra felfegyverez
rearrange
újra rendez, újra elrendez
reassemble
újra összegyűjt, újra összeállít, újra összeszerel, újra összegyűlik, újra gyülekezik
reassert
újra megerősít
reassess
újra megadóztat, újra kivet, újra megbecsül, újra felbecsül (károkat, ingatlant,stb.)
További jelentések
reassign
újra kijelöl, újra átad, újra juttat
reawaken
újra felébreszt, újra felébred
rebound
felépül, újra felelevenedik, feléled
rebury újra eltemet
recap
újra futóz, újra bedugaszol
recharge
újra tölt, újra megtelik, újra megtámad, újra megvádol
recheck újra ellenőriz
recombine újra egyesül, újra egyesít
reconcile
újra felszentel
reconvene
újra összeül, újra összehív, újból összegyűjt, újra összegyűlik, újból összetömörödik
recount újra számol
recreate
újra előállít
recross újra átkel, újra átmegy
recrudesce
újra kifakad, újra fellángol
recycle
újra feldolgoz, újra hasznosít
redecorate
újra fest és tapétáz, újra mázol és tapétáz
redevelop
újra előhív
rediscover
újra felfedez, újra megtalál, újra feltalál
redistribute
újra szétoszt, újra feloszt
redo
újra kifest
refill
újra tölt
refit
újra felszerel, újra berendez, újra felfegyverez
refloat
újra kibocsát (államkölcsönt), újra vízre tesz
refurbish
újra rendbe hoz, újrafényez
regain
újra eljut valahova
regenerate
újra képződik
rehear
újra meghallgat, újra tárgyal
rehearse
újra elmond
reignite
újra meggyújt
reincarnate
újra megtestesül
reinduce újra bevezet
reinflate újra felfúj
reinspect újra megvizsgál
reinterpret
újra magyaráz
reinvent
újra feltalál
reinvest
újra befektet
reinvigorate
újra megerősít
reissue
újra játszik, újra kihoz, újra műsorra tűz
rejoin újra egyesít
rekindle
újra meggyújt, újraéleszt
relaunch
újra kibocsát (terméket, stb.)
relay
újra lerak/fektet
relearn újra megtanul
relight újra meggyújt, újra kivilágít, újra kigyullad, újra meggyullad, újra felgyullad, újra fellobban, újra fellángol
relive
újra él, újra átél
reload
újra megrak, újra megtölt, újratölt
relocate
határszéleket újra betelepít, határsávot újra betelepít
relock újra bezár
remake
újra megcsinál
remix
újra elkever/megkever, újrakever (zenei felvételt)
remodel
újra mintáz
remould
újra formáz
remount
újra felmászik, újra felül/felszáll (kerékpárra, lóra), újra nyeregbe száll
reopen
újra kinyit/megnyit, újrakezd, újra megnyílik/megkezdődik
reorder
újra megrendel
repaint újra fest, újra mázol, újra befest
repass újra átkel, újra átmegy
repeat
újra elmond
replant újra beültet
replay
újra játszik
replenish
újra megtölt, újra feltölt
repoint újra kivakol, újra fugáz
report
újra munkára/szolgálatra jelentkezik
repossess
visszaszerez, visszavesz, újra birtokba vesz (fizetésképtelenség miatt), újra elfoglal, újrabirtokol
reprocess
újra feldolgoz, újra megmunkál
reproduce
újra megalkot, újra növeszt
reread újra elolvas, újra átolvas
reseal újra lepecsétel
resell
újra elad
reset
újra kiszed (nyomda szöveget), újraindít (számítógépet)
resettle
újra beiktat, újra gyarmatosít, újra betelepít, újra rendbe hoz, újra elintéz, újra letelepedik, újra megtelepül
reshuffle
újra kever
*Szócikk: újra angolul. A szótárban a keresés a magyar ékezetes szóalakokra történik. Ha újra angolul angol iránt érdeklődő barátai, ismerősei számára is érdekes lehet, akkor ossza meg velük az oldalt a Facebook-on.